Азиатский базар (речь-симбиоз), ТЮРКИЗМЫ...
![Сообщение Сообщение](./styles/prosilver/imageset/icon_post_target.gif)
Предлагаю собрать подборочку слов, выражений встречающихся только у нас в азии...
начну с шуточных словечек...
Колотун бабай - Дед Мороз
Кошмар Апа - Баба ЯГА
ишак матрос - зебра
Тапочкин завод - обувная фабрика (услышал однажды от "Гида - киргиза" который проводил экскурсию туристам - сибирякам приехавшим в Абшир - (турбаза) на отдых, правда они больше давили на Гида с вопросом где взять Водки, а она в то время по талонам была или оч.дорого и в ответ на тапочкин завод, они быстро ему начали втирать про Огненую воду)
или вот
айда - пошли
Айна - стиральный порошок впрочем это только у нас весь стиральный порошок какой либо марки или названия он не был, называли АЙНОЙ , многие уехавшие из К-Кия до сих пор употребляют данный термин. (слышал)
начну с шуточных словечек...
Колотун бабай - Дед Мороз
Кошмар Апа - Баба ЯГА
ишак матрос - зебра
Тапочкин завод - обувная фабрика (услышал однажды от "Гида - киргиза" который проводил экскурсию туристам - сибирякам приехавшим в Абшир - (турбаза) на отдых, правда они больше давили на Гида с вопросом где взять Водки, а она в то время по талонам была или оч.дорого и в ответ на тапочкин завод, они быстро ему начали втирать про Огненую воду)
![Smile :)](./images/smilies/smile.gif)
или вот
айда - пошли
Айна - стиральный порошок впрочем это только у нас весь стиральный порошок какой либо марки или названия он не был, называли АЙНОЙ , многие уехавшие из К-Кия до сих пор употребляют данный термин. (слышал)